Arles vs Avignon: Uma Comparação Festiva de Ambientes e Destinos para o Seu Próximo Fim de Semana

Imagine passear pelas ruas movimentadas, vibrar ao som dos festivais coloridos e saborear deliciosos pratos no sul da França. Entre Arles e Avignon, dois destinos emblemáticos, que local escolher para um fim de semana festivo inesquecível? Vamos descobrir juntos as festas, os ambientes e os bons endereços destas cidades para uma escapadela dedicada à celebração e à descoberta.

Festivais a não perder

Quer passar um fim de semana festivo na Provença, mas está indeciso entre Arles e Avignon? Não se preocupe, nós temos o que você precisa. Estas duas vilas encantadoras prometem-lhe um cocktail de emoções, descobertas e festas inesquecíveis.

Os amantes do teatro e da dança encontrarão o que procuram em Avignon. O Festival de Avinhão é um evento imperdível para os fãs das artes cênicas. Com 35 mostras e 2 exposições, metade das quais com artistas internacionais, o seu leque de opções é amplo. Não perca Festival fora de Avignon, um verdadeiro formigueiro com seus 1666 espetáculos em diversas disciplinas como teatro, dança, circo e até magia.

Em Arles, a ênfase está na fotografia. O Reuniões de fotografia em Arles têm atraído entusiastas da imagem há mais de cinquenta anos. Neste verão, não perca a retrospectiva global dedicada a Mary Ellen Mark.

Atmosferas festivas

A atmosfera em Avignon durante o festival é muito elétrica. As ruas transformam-se num verdadeiro palco com as companhias Off desfilando para promover os seus espectáculos. Com a família, amigos ou sozinho, você vai adorar esse ambiente amigável.

Por outro lado, Arles oferece um ambiente descontraído e chique, especialmente durante a semana de inauguração dos Rencontres Photographiques. Amantes e profissionais da arte contemporânea encontram-se nas galerias e ruas pitorescas. Uma mistura única que irá agradar a casais e entusiastas da fotografia.

Escapadinhas para os arredores

Embora Avignon e Arles estejam a apenas 40 quilômetros de distância, cada uma oferece escapadelas únicas. De Avinhão, o Monte Ventoux e a Luberon estender os braços para você. Visite aldeias encantadoras como Gordes e Isle-sur-la-Sorgue.

Para os amantes da natureza selvagem, Arles é a porta de entrada perfeita para explorar o Camarga e suas paisagens fascinantes entre a terra e a água. O Alpilles, com os seus vales pitorescos e aldeias como Saint-Rémy de Provence, prometem momentos mágicos.

Bons endereços gourmet

PARA AVIGNON

  • Primeira edição – No menu, cozinha fresca e criativa. Menu de almoço de 2 pratos: 23€. 5 rue Prévot, Avinhão. Tel.: 04 84 14 59 85.
  • Pólen – Estrela Michelin e dirigido pelo jovem chef Mathieu Desmaret, menus que variam entre 50€ (almoço) e 100€ (jantar). 18 rue Joseph Vernet, Avinhão. Tel.: 04 86 34 93 74.

EM ARLES

  • Inari – Céline Pham funde a tradição francesa e a culinária vietnamita. Menu de almoço de 2 pratos: 35€. 16 Praça Voltaire, Arles. Tel.: 09 82 27 28 33.
  • La Chassagnette – Locavore e imbatível, esta quinta no coração da Camargue promete uma viagem culinária. Menu em 6 notas: 121€ a 143€. Rota du Sambuc, Arles. Tel.: 04 90 97 26 96.

Acomodações de luxo

PARA AVIGNON

O Priorado Baumanière – Um antigo mosteiro transformado num hotel de luxo, ideal para recarregar energias. Quarto duplo a partir de 283€ com pequeno almoço. 7 lugar do Capítulo, Villeneuve-lès-Avignon. Tel.: 04 90 15 90 15.

EM ARLES

O hotel específico – Uma casa do século XIX de elegância intemporal com piscina, spa e hammam. Quarto duplo desde 409€. 4, rue de la Monnaie, Arles. Tel.: 04 90 52 51 40.

Resultado da partida

As festas e o incrível património destas duas cidades dificultam a escolha. Se Avignon tem o encanto do teatro ao vivo, Arles oferece profundidade com a sua atmosfera artística e as suas tradições provençais. Por que não aproveitar os dois, já que as cidades estão tão próximas umas das outras? Com tantas coisas para ver e fazer, o seu fim de semana festivo na Provença será inesquecível.

Em imagens, em fotos: Arles, reportagem fotográfica de Revista Fígaro (2021)

Escrito por: Aurélien Dubois